Diccionari anglès-català: «recés espiritual»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «recés espiritual»

català → anglès

recés espiritual m 

  1. spiritual retreat
Exemples d’ús (fonts externes)
While there is some degree of variability, there are primarily two forms of spiritual direction: regular direction and retreat direction. Tot i que hi ha un cert grau de variabilitat, hi ha principalment dues formes de direcció espiritual: direcció regular i direcció en un recés espiritual.
Font: wikimedia
Your spiritual retreat in Montsant El vostre recés espiritual a Montsant
Font: HPLT
those who are seeking a place of spiritual refreshment, silence and peace • Persones que busquen un indret de silenci i de pau on puguin fer un recés espiritual.
Font: HPLT
He spent his last Holy Week preaching a retreat to these women. La seva última Setmana Santa la dedica a predicar un recés espiritual per a aquestes dones.
Font: NLLB
The Community also reveives guests who desire to spend a few days of spiritual retreat in order to open the ears of the heart to Him who is the Word. També rep gent que desitja viure uns dies de recés espiritual per a escoltar Aquell que parla al cor.
Font: HPLT
It was during a spiritual retreat for University students in a recently built house, with virtually no furniture. Va ser durant un curs de recés espiritual per a estudiants universitàries, en una casa recentment construïda i gairebé sense moblar.
Font: NLLB
After considering the matter in prayer, and after spending a few days on a spiritual retreat, on March 19 Guadalupe decided to answer “yes” to the Lord. Després de considerar l’assumpte en l’oració i d’assistir a uns dies de recés espiritual, el 19 de març va decidir respondre que sí al Senyor.
Font: NLLB
May the Risen Lord accompany the efforts of the civil and religious authorities of South Sudan, sustained by the fruits of the spiritual retreat held several days ago here in the Vatican. Que el Senyor ressuscitat sostingui els esforços realitzats per les autoritats civils i religioses de Sudan del Sud, recolzats pels fruits del recés espiritual realitzat fa uns dies aquí, al Vaticà.
Font: NLLB
You normally think about a spiritual retreat as going somewhere quiet to run away from big cities and a bustling daily pace. Habitualment, quan pensem en un recés espiritual ens ve al cap el fet de retirar-nos cap a un indret tranquil per escapar de les ciutats grans i del ritme caòtic quotidià.
Font: NLLB
The International Spiritual Retreat for Life was held in Medjugorje from May 29 to June 1, and there were more than 150 participants from 13 countries. El Recés espiritual internacional per a la Vida va tenir lloc a Medjugorje del 29 de maig a l’1 de juny, i hi van assistir més de 150 participants de 13 països.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0